diff --git a/main/manager-web/src/i18n/index.js b/main/manager-web/src/i18n/index.js
index 39c2207a..16b18e39 100644
--- a/main/manager-web/src/i18n/index.js
+++ b/main/manager-web/src/i18n/index.js
@@ -7,6 +7,14 @@ import de from './de';
 import vi from './vi';
 import ptBR from './pt_BR';
 
+import enLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
+import zhLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
+import twLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-TW'
+import deLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/de'
+import viLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/vi'
+import ptBRLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/pt-br'
+
+
 Vue.use(VueI18n);
 
 // 从本地存储获取语言设置，如果没有则使用浏览器语言或默认语言
@@ -38,12 +46,12 @@ const i18n = new VueI18n({
   locale: getDefaultLanguage(),
   fallbackLocale: 'zh_CN',
   messages: {
-    'zh_CN': zhCN,
-    'zh_TW': zhTW,
-    'en': en,
-    'de': de,
-    'vi': vi,
-    'pt_BR': ptBR
+    'zh_CN': { ...zhLocale, ...zhCN },
+    'zh_TW': { ...twLocale, ...zhTW },
+    'en': { ...en, ...enLocale },
+    'de': { ...de, ...deLocale },
+    'vi': { ...vi, ...viLocale },
+    'pt_BR': { ...ptBR, ...ptBRLocale }
   }
 });
 
diff --git a/main/manager-web/src/main.js b/main/manager-web/src/main.js
index a441f34b..395272ae 100644
--- a/main/manager-web/src/main.js
+++ b/main/manager-web/src/main.js
@@ -6,6 +6,7 @@ import App from './App.vue';
 import router from './router';
 import store from './store';
 import i18n from './i18n';
+import locale from 'element-ui/lib/locale'
 import './styles/global.scss';
 import { register as registerServiceWorker } from './registerServiceWorker';
 import featureManager from './utils/featureManager';
@@ -14,6 +15,7 @@ import featureManager from './utils/featureManager';
 Vue.prototype.$eventBus = new Vue();
 
 Vue.use(ElementUI);
+locale.i18n((key, value) => i18n.t(key, value))
 
 Vue.config.productionTip = false